شمس الدين محمد بن محمود الشهرزوري ( مترجم : تبريزى )

489

نزهة الأرواح وروضة الأفراح ( تاريخ الحكماء قبل ظهور الإسلام وبعده ) ( فارسى )

به شمشير گرفتن : زير ضربه‌هاى شمشير قرار دادن : 278 به عمل آوردن : ساختن : 25 ، 97 به فعل آمدن : 322 به فعل آوردن ( بدى و . . . ) : 49 ، 56 ، 77 ، 114 ، 229 ، 261 به كار بستن : 97 به كسى آرام گرفتن : 59 به گداز در آوردن : 245 به گردن كسى واگذاشتن : به گردن كسى انداختن : 288 به هم رسانيدن : فراهم كردن ، درست كردن ، حاصل كردن : 76 ، 120 ، 181 ، 194 ، 316 ، 323 ، 410 به هم رسانيدن : اتفاق افتادن ، روى دادن : 20 به هم رسيدن : يافت شدن ، فراهم گرديدن : 25 ، 28 ، 56 ، 89 ، 96 ، 97 ، 137 به هم رسيدن : متولد شدن : 255 بىاندامى : 85 بىاندامى كردن : كار ناپسنديده انجام دادن : 179 ، 317 بىباكى : گستاخى : 282 بىجان گردانيدن : كشتن : 112 بىراهى : گمراهى ، بدكارى : 118 بىروزگار : بد حال و بدروز : 204 بيرون آوردن ( بر بدى . . . ) : به كار بد برانگيختن : 180 بىعلاج شدن : ناچار گرديدن : 356 بيمارى آورنده : 341 بىمزگى طبيعت : 85 پادشاهت : پادشاهى : 60 ، 84 پاكيزه روزگار : 87 پرداختن : فارغ شدن : 285 پرسش كردن : عيادت : 50 پس پشت انداختن : 315 پسنده بودن : 10 پشتاره : پشتواره : 310 پناه جستن : 325 پناه‌جويان : 277 پهن سينه : 41 پيران سالى : كهولت : 398 پيش آمدن : رفتار كردن ، عمل كردن : 51 پيش داشتن : مقدم داشتن : 59 پيش داشتن : از پيش فرستادن : 150 تازه : نو : 154 تازه گردانيدن : 241 تشهير ساختن : به بدى مشهور ساختن : 61 تعداد كردن : شمردن : 213 تعداد نمودن : 104 تعزيت كردن : 50 تغافل زدن : خود را غافل ساختن ، اعتناءنكردن : 219 تفصيل : فهرست ، سياهه : 281 تقصير گذرانيدن : 177 تمكين دادن : ارزش دادن ، حرمت نهادن : 61 ، 65 تندگوى : 178 تنگ‌گيرى : سخت‌گيرى : 176 تنهائى دوست : 117 تونگرى : توانگرى : 46 تهمت بر . . . . بستن : 54 ته نان : 341 جاويدن : جويدن : 382 جرم كردن : جريمه كردن : 108 جرمى : جرم‌دار ، گناهكار ، مجرم : 75 جلاى وطن شدن : 79